Йатрун (на языке сирьян) и его родословная от Ибрахима

MMDCLXXI / 2 671
Он – Йатрýн. Язык – сирьйáн.
Рода – Ибрахúм-Халúля.
Прадедом ему – Мадъйáн,
Нам от Знания Уакúля.
Вновь Саúд-афáнди нам
Разгоняет караван,
Что Уакúль – уполномочен,
Знаньем в мире правомочен.
Лишь бы Стих наш был свежей,
Хоть устал я от дороги,
Пусть, не обивал пороги
Неотёсанностью дней.
Хáзин и Гъарáис в деле,
Сáуи и Бадáигъ пели.
MMDCLXXII / 2 672
Нам Ибнý Исхáкъ сказал:
Мать его – Улýта дочь.
Материнской кровью дал
Вновь Пророка Бог помочь.
Ибрахúма сын – Мадъйáн,
[Выше вспомнил дело Стан],
Сыном Йаджашáром жил,
Микаúла что родил –
Что Йатрýну был отец,
Где Прапрадед – Ибрахúм,
Что Халúль, и был любим,
Делу стал всему венец.
Так Гъарáис сообщает,
Дело что, конечно, знает.
MMDCLXXIII / 2 673
То есть, Шугъайыб – Йатрýн?
Да, так прозвище прибилось,
Станом дале Темой Струн
Бога Силой прояснилось.
То есть, Шугъайыб – чáм-ат,
В Карачае говорят,
Что nickname у англичан,
Это тоже вспомнит Стан.
В жизни часто так бывало,
Видим сплошь и рядом тут,
И по сей так день живут –
Прозвище что вытесняло
Имя, было что в начале,
В жизни это замечали.

Мáдъйан – сын Ибрахима

Обсуждение закрыто.